به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، آیمی لو وود، ستارهی سریال «نیلوفر سفید»، از اجرای تقلیدی برنامهی «شنبهشب زنده» بهشدت انتقاد کرده و آن را «نامهربان و بیمزه» توصیف کرده است. او در استوری اینستاگرامش نوشت: «خیلی حیف شد، چون چند هفته پیش واقعاً از تماشای برنامه لذت برده بودم.»
در قسمت ۱۲ آوریل برنامهی «شنبهشب زنده»، بخشی از برنامه بهصورت ویدیوی ضبطشده، تقلیدی از سریال «نیلوفر سفید» اثر مایک وایت بود. در این قسمت، سارا شرمن نقش نسخهی اغراقشدهای از شخصیت چلسی، با بازی آیمی لو وود، را اجرا کرد. اما وود، روز بعد در استوری اینستاگرامش نوشت که از این بازنمایی ناراحت شده و آن را «بیرحمانه و بیمزه» دانست.
او نوشت: «بله، شوخی کنید، چون خود سریال هم در مورد همین چیزهاست. اما حتماً راهی هوشمندانهتر، دقیقتر و کمخرجتر هم هست، نه؟»
این بخش تقلیدی در اصل تمرکزش بر حلقهی نزدیکان دونالد ترامپ و وضعیت نابسامان اقتصادی جهان به دلیل تعرفهها بود. جیمز آستین جانسون در نقش ترامپ ظاهر شد، کلویی فینمن در نقش ملانیا ترامپ، مایکی دی در نقش دونالد ترامپ جونیور، و جان هم در نقش رابرت اف. کندی جونیور.
در یکی از لحظات نمایش، جان هم (در نقش کندی) با ظاهری شبیه شخصیت ریک از سریال «حالت ریکی»، میگوید: «یه فکر دیوونهوار دارم؛ اگه تمام فلوراید رو از آب آشامیدنی حذف کنیم چی میشه؟ دندون مردم چه حالی پیدا میکنه؟» بعد دوربین به شخصیت چلسی با لهجهی غلیظ و دندانهای مصنوعی بزرگش میرسد که میپرسد: «فلوراید؟ اون دیگه چیه؟»
وود گفته که پس از انتشار انتقادش، هزاران پیام حمایتی دریافت کرده و حتی بعدها فاش کرد که از طرف تهیهکنندگان «شنبهشب زنده» عذرخواهی هم دریافت کرده است.
مترجم: ریحانه اسکندری
منبع: ورایتی
۵۷۵۷
نظرات کاربران